Χούλιο Κορτάσαρ, Το Κουτσό

Ο Κορτάσαρ βρήκε τρόπο να μιλήσει για τα όρια της λογικής και για όσα δεν μπορούν να ειπωθούν. Και ο τρόπος αυτός δεν βρίσκεται μέσα στη γλώσσα, δεν βρίσκεται στα όρια των λέξεων, αλλά σε όσα παρεμβάλλονται μεταξύ των λέξεων. Επεκτείνει, έτσι, τα όρια του κόσμου, κλείνοντας το μάτι στον…

Περισσότερα

Οι λαλιές της γης

Κείμενο: Robert Macfarlane Μετάφραση: Αναστασία Καραβασιλείου Για πάνω από μια δεκαετία συλλέγω λέξεις για τον τόπο: τις μάζευα μεμονωμένα από συνομιλίες, επιστολές ή βιβλία και τις κατέγραφα σε περιοδικά ή σε χαρτάκια. Κατά καιρούς πέφτω πάνω σε έναν θαμμένο διαμάντι: ένα δημώδες λεξικό ή εξαιρετικούς ανθρώπους· θησαυροφυλάκια που έχουν περισώσει…

Περισσότερα

Ντοκιμαντέρ Inhabitants

Είναι διαθέσιμο πλέον διαδικτυακά το ντοκιμαντέρ Inhabitants. Παρουσιάζει τον τρόπο που οι ιθαγενείς της Αμερικής φροντίζουν και συγχρόνως θεραπεύουν με την πλήρη σημασία της λέξης τα τοπία και τις κοινότητές τους, αποκαθιστώντας τις παραδοσιακές πρακτικές διαχείρισης της γης. Αποτελείται από τέσσερις ενότητες, οι οποίες εξετάζουν τέσσερις ξεχωριστές περιπτώσεις: τη δημιουργία-αποκατάσταση…

Περισσότερα

Ζυράννα Ζατέλη: Στην ερημιά με χάρι

Διαρθρωμένες σε τέσσερις ενότητες, σαν τα τέσσερα σημεία του ορίζοντα ή τις τέσσερις ποιότητες της Γης, οι ιστορίες της ερημιάς είναι διαποτισμένες με μαγεία, που μεταμορφώνει ακόμη και την πιο σκληρή πραγματικότητα. Περιδιαβαίνουμε στους τόπους των παιδικών χώρων, στις περιπλανήσεις της νεότητας και στην αναζήτηση μιας άλλης πραγματικότητας. Η Πορτογαλία,…

Περισσότερα

Ζυράννα Ζατέλη: Περσινή αρραβωνιαστικιά

Η πρώτη εμφάνιση της Ζυράννα Ζατέλη, που έκανε αμέσως εντύπωση και έδειξε ότι τα διηγήματά της είχαν τον σπόρο για τα μετέπειτα μυθιστορήματα. Με πρωτοπρόσωπη αφήγηση οι ιστορίες πατούν γερά με το ένα πόδι στα παιδικά και νεανικά της βιώματα και με το άλλο στην μεταμορφωτική της πένα, που βουτάει…

Περισσότερα

Το ρουμανικό καρναβάλι του θανάτου και το Εύθυμο Νεκροταφείο του Săpânţa: το ρουμάνικο Halloween

Κείμενο: Αναστασία Καραβασιλείου Η ρουμάνικη κοσμοαντίληψη για τον θάνατο παρουσιάζει μια ιδιαιτερότητα, χωρίς ωστόσο οι ταφικές τελετές της να είναι μοναδικές στον κόσμο. Ανάλογα ταφικά έθιμα συναντάμε στο Μεξικό, αλλά και σε αναβιώσεις ή συνέχειες αρχαίων εθίμων στις ΗΠΑ και στην Ελλάδα, όπου είθισται οι συγγενείς των νεκρών να δειπνούν…

Περισσότερα

Ζυράννα Ζατέλη: Τριλογία: Με το παράξενο όνομα Ραμάνθυς Ερέβους

Κείμενο: Αναστασία Καραβασιλείου Τριλογία: Με το παράξενο όνομα Ραμάνθυς Ερέβους Ο θάνατος ήρθε τελευταίος (2001) Η τριλογία ξεκινάει μερικές δεκαετίες μετά το σημείο που μας αφήνουν οι «Λύκοι». Η νέα ρίζα απ’ την οποία απλώνονται τα πολυάριθμα κλαδιά είναι ο Ντάφκος, δηλαδή ο Τριαντάφυλλος. Διατηρεί στον ίδιο τόπο δύο μαγαζιά,…

Περισσότερα

Ζυράννα Ζατέλη: Και με το φως του λύκου επανέρχονται

Κείμενο: Αναστασία Καραβασιλείου Στο διάστημα της εγκυμοσύνης μου έκανα μια αναδρομή στο έργο της Ζυράννας Ζατέλη. Ξαναδιάβασα όσα βιβλία της είχα διαβάσει στο παρελθόν και αναζήτησα και διάβασα όσα δεν είχα διαβάσει ως τώρα, φτάνοντας βέβαια στο τρίτο μέρος της τριλογίας «Ορατή σαν αόρατη». Το μόνο που έμεινε για τη…

Περισσότερα

Salt and Bread

Το Salt and Bread, το μικρής διάρκειας (13 λεπτών) ντοκιμαντέρ των Bálint Bíró, Diego Quindere de Carvalho και Salome Razikashvili ακολουθεί τον δωδεκάχρονο Mamuka Qadamadadze στη διάρκεια των διακοπών του σε ένα γραφικό χωριού της Γεωργίας στα Καυκάσια όρη. Καθώς δεν έχει άλλα παιδιά της ηλικίας του να παίξει, μυείται…

Περισσότερα

Βασίλης Τσαντήλας “Breathing Space”

Ο Βασίλης Τσαντήλας είναι γνωστός για τις εξαιρετικές του μουσικές συνθέσεις. Μπορείτε να παρακολουθήσετε προηγούμενη συζήτησή μας εδώ: Συνομιλία με τον μουσικό Βασίλη Τσαντήλα Τώρα δημιουργεί ένα νέο μουσικό κομμάτι, που μοιάζει με ένα πνευματικό ταξίδι και ακολουθεί ένα πέρασμα από τη θλίψη και το σκοτάδι προς την απελευθέρωση και…

Περισσότερα